Mitch Buchannon (David Hasselhoff) loobub vetelpäästja ametist ja asub tööle ühes allakäinud LA detektiivibüroos. Koos kolleeg Ryan McBride´i ja politseinik Garber Ellerbeega hakkab ta kurjategijaid jahtima. Loy Raymondi ööklubi "Nights" kohal asuv büroo lahendab mitmeid juhtumeid, millest paljud saavad just sellest samast ööklubist alguse. Teises hooajas satuvad Mitchi teele lisaks tavalistele pättidele tulnukad, voodoo nõiad ja mootorsaega mõrvarid.