Ramon pühendunud eriuurija kes on otsustanud oma Rotterdami naabruskonna turvalisemaks muuta, on sunnitud tegema koostööd Jackiga, hoolimatu endise detektiiviga, kes pärast vahejuhtumit ajutiselt Ramoni meeskonda tuuakse. Kuigi need vastandid peavad koos töötama avastavad nad lõpuks, et neil on rohkem ühist kui nad ootasid ehk mõrvatud lähedase kaotus. Kui Ramonist ja Jackist saab unistuste meeskond, teevad nad kõik endast oleneva, et kurjategija üles leida, mis viib mitme suure avastuseni.