Torrente on laisk, ebaviisakas, alkohoolik, seksistlik, rassistlik, paremäärmuslik Madridi võmm, põlastusväärne tegelane, kes hoolib ainult iseendast. Ta elab lagunevas slummis koos oma ratastoolis isaga, keda ta kohtleb üsna halvasti. Ühel päeval kolib sinna uus naabripere ja tema silma jääb seksikas noorem tütar Amparito ja ta sõbruneb tema nohikust venna Rafiga, et temaga lähedasemaks saada. Samal ajal avastab ta, et lähedal asuvas Hiina restoranis tegutseb narkokaubitsejate rühm ja ta teab, et kui ta selle juhtumi lahendab võib ta politseiosakonnas kaotatud staatuse tagasi saada kuid ainsad inimesed, kellele ta saab loota on Rafi ja tema sama nohiklikud sõbrad.