Neli aastat pärast Garibongi piirkonna sündmusi saab Geumcheoni politsei suuremate kuritegude üksus ülesandeks saata kodumaale Vietnamist põgenenud põgenik. Politseinik Ma Seok-do ja kapten Jeon Il-man mõistavad intuitiivselt et midagi valesti. Ma ja tema üksus alustavad uurimist kahes riigis ja järgivad Kangist maha jäänud verist leivapuru. Halbade tabamisel pole piire. Järjekordne põnev ja pingeid täis tegevus.