Itaalia oli sunnitud Oscari-nominanti muutma
Posted: 23. October 2005, 19:15
Itaalia oli sunnitud Oscari-nominanti muutma
Filmist "Ära ütle" ("La Bestia nel Cuore") sai Itaalia uus parima võõrkeelse filmi Oscari-nominant, kuna eelmine kandidaat "Private" lükati Akadeemia poolt tagasi. Põhjuseks toodi keelenõude mittetäitmine. Võõrkeelse filmi Oscarile saab iga riik esitada ühe nominandi, mis peab olema ka ametlikus riigikeeles. Filmis "Private" räägitav dialoog on kolmes keeles, kuid itaalia keelt nende hulgas pole.
T?ielikku uudist loe siit
Filmist "Ära ütle" ("La Bestia nel Cuore") sai Itaalia uus parima võõrkeelse filmi Oscari-nominant, kuna eelmine kandidaat "Private" lükati Akadeemia poolt tagasi. Põhjuseks toodi keelenõude mittetäitmine. Võõrkeelse filmi Oscarile saab iga riik esitada ühe nominandi, mis peab olema ka ametlikus riigikeeles. Filmis "Private" räägitav dialoog on kolmes keeles, kuid itaalia keelt nende hulgas pole.
T?ielikku uudist loe siit