Tõlkes kaduma läinud

Taavi · Post by **Taavi** » 27. February 2005, 21:29

Tõlkes kaduma läinud
Lost in Translation

Bob Harris (Bill Murray) on Ameerika filmitäht, kes on tööasjus Tokios. Seal ta kohtub endast pea poolevõrra noorema Charlotte`ga (Scarlett Johansson), kes on Tokios koos oma fotograafist abikaasaga (Giovanni Ribisi). Sellest saab alguse ebahariliki sõprus, mis üsnapea kasvab kiindumuseks.
Film on parima orginaaltsenaariumi Oscari võitja.

Täielikku tutvustust loe siit.

Taavi · Post by **Taavi** » 19. March 2005, 12:39

Kes seda filmi (ega Simpsonite üht Jaapani osa või pole ise Jaapanis käind) pole näind ei kujuta vist ettegi kui naljakad jaapanlased olla võivad. Ja film ise on ka hea. Kiidan ;)

athen · Post by **athen** » 20. March 2005, 22:25

Hmmm.... omapärane. Tõsiselt, vahepeal kipub veidi loiuks aga üldiselt meeldis mulle.

d33m0n · Post by **d33m0n** » 25. March 2005, 19:33

Täitsa kõlbab vaadata, kuigi seal midagi erilist ei toimu

Idee on ikkagi hea 6/10

Ingrid · Post by **Ingrid** » 11. August 2005, 14:31

Kummaline film, aga ainult heas mõttes. Tõestab, et vaatajates huvi tekitamiseks ei pea filmil olema keerulist tegevustikku ega lugematul hulgal süzeepöördeid. Peale vaatamist on hinges mõnus rahulolu tunne.

Wisegirl · Post by **Wisegirl** » 30. March 2007, 23:56

8/10

Meeldis, eelkõige selle tuttava tunde pärast, mida tegelaskujud tundsid- rahutus.
Suurepäraselt olid mängitud need stseenid, kus Bob ja Charlotte ei rääkinud palju (kuigi nad nagu tahtsid rääkida) ja väljalausumata sõnad jäid õhku rippuma, kus õhkkond oli pisut pealesunnitud ja kohmakas, kuid ometigi mugav.
Lõpp oli nagu I-le täpiks (koos lõpulauluga).

Jack · Post by **Jack** » 26. July 2007, 15:57

Kaks inimest nautimas teineteise seltskonda ilma ohjeldamatu kepihimu ja ülevoolavate tunneteta. Meeldiv kadestamisväärne sõprus. Ja loomulikult Jaapan. :-)

Sümpaatne film.

DjD · Post by **DjD** » 26. July 2007, 18:21

ni sis kui mina vaatasin seda siis ma aina ootasin et midagi juhtux we kui ei juhtu, et millal see sis löppeb

Kickflick · Post by **Kickflick** » 02. April 2010, 12:58

Meeldis väga, omapärane romantiline film. Ja muusika oli ka super. 8/10

sasa · Post by **sasa** » 18. December 2010, 14:01

supper film ! 9/10

damon · Post by **damon** » 08. January 2013, 17:53

Ka korduval vaatamisel hea film.
Bill Murray teeb tugeva tõsise rolli. Esimest korda oli isegi harjumatu vaadata, sest rohkem meenuvad ikka tema komöödiad.

8/10

Post by **Ronet** » 08. January 2013, 18:45

damon wrote:Ka korduval vaatamisel hea film.
Bill Murray teeb tugeva tõsise rolli. Esimest korda oli isegi harjumatu vaadata, sest rohkem meenuvad ikka tema komöödiad.

8/10

Siis soovitan Broken Flowers'it vaadata. Bill Murray draama ja dramöödia rollid on täiega nauditavad.

Filmiveeb.ee foorum

Tõlkes kaduma läinud

Tõlkes kaduma läinud

Re: Tõlkes kaduma läinud

Re: Tõlkes kaduma läinud